翻叮一族

《翻叮一族》是香港电视广播有限公司制作的时装喜剧，由夏雨、许绍雄、商天娥、陈键锋、杨思琦等主演。故事围绕戴顾东（夏雨 饰）经营的“有食缘”茶餐厅展开。金融风暴令茶餐厅陷入财困，顾东急需资金周转，却不知叶慕升（许绍雄 饰）入股实为觊觎铺位。两人各怀心思，表面合作，暗里较劲。顾东埋头研制新菜式救亡，新请来的散工崔喜喜（商天娥 饰）看似平凡，却凭一碟蛋炒饭获米芝莲代表赏识，令茶餐厅声名大噪。顾东对喜喜刮目相看、宠爱有加，慕升则暗中盘算如何利用这意外转机。三位老戏骨同台斗戏，将市井小民的算计、温情与无奈演绎得淋漓尽致。剧集以茶餐厅为缩影，道尽香港小市民在逆境中挣扎求存、守望相助的精神。“翻叮”既是将冷饭翻热，也象征人生低谷中重新出发。喜喜的蛋炒饭不仅救了茶餐厅，更让三人明白情义比利益珍贵。全剧笑中有泪，充满地道港式人情味，是近年少有的温情喜剧佳作。